說同一個語言的人，就是同一國人？
同一國人，一定要說同一個語言？
人不親，土也親？
漢人、唐人、華人：以下是我的定義，我說是我的生存之道。
漢唐都是在名為中國的那塊土地上（亞洲大陸東側），政治、經濟強大的兩個朝代，漢人、唐人是地緣及文化關係出現名稱；而華則是梁啟超的為近代民族國家起的頭，是利用血緣及政治、文化關係出現的名稱。
補：
所以我要先來回答綜合討論的Q4的子題(這題109年是被我抽掉的，但110-2被我自己回鍋使用)：
我是台灣人就是台灣人，不是華人。
以前是採閱讀文章定義，會很自然地將自己畫線到海外華人這圈。非常期待這學期修課的大學生們會怎麼認定住在這塊土地上的人呢？
Do you speak Chinese? Yes, but I am from Taiwan.
回想自己海外工作經驗，被叫chinita我無感或是直接無視，因為在邦交國，我們的使館名稱就是República de China, Taiwán。有時會直接說Soy de Taiwán，因為我就是來自台灣啊！在海外上課，一定會和學生解釋中華人民共和國和中華民國的差異，但現在一樣要說，因為有太多外籍學生不知道台灣正式的國名，也不知道自己國家也有個正式的名稱，在台灣學的時候都是用簡稱在學啊！
四篇文章，兩篇是語言的來源/定義；兩篇是關於說Chinese的國家，對於這個語言家族背後的文化認同意識+1段志祺七七的影片《左邊鄰居觀察日記》ep.29，中國用語入侵台灣。
七七的影片主要是延續前週的議題，同時也讓大家思考這週主題華語/漢語的定義，說一樣的語言，但用字遣詞上沒意識就會不小心被文化統一……在line、微博上，這種不公開的平台就是這樣進行假訊息及文化意識統戰的。
問題討論設計，有兩題一樣109-2，有兩題抽換。
這次也還是用蔡同榮先生的質詢影片，依舊覺得很可愛、很好玩，但有個新想法，就是他很自由轉換台語和英語，華語說的不標準並無影響溝通，他也嘗試溝通了啊！這不就是很標準的跨語實踐精神嗎？
沒有留言:
張貼留言