2021年9月6日 星期一

Un Pueblo Que Flota Sobre las Aguas: Los Uros



LOS UROS 
Un pueblo que flota sobre las aguas

El pueblo uro 
El pueblo uro vive en un conjunto de islas flotantes ubicadas en el lago Titicaca, que se extiende entre Perú y Bolivia. Actualmente ocupan 16 islas, agrupadas de acuerdo con la amistad existente entre las aproximadamente 350 familias. Las civilizaciones indigenas que llegaron posteriormente a la zona consideraron a los uros como los primeros habitantes del mundo. El anciano de mayor edad es la máxima autoridad. Esta organización ancestral responde al hecho de que para ellos los ancianos representan la sabiduría.

Tito Coyla 
Tito y Dina crecieron con la certeza de que al alcanzar la mayoría de edad debían casarse. Sus padres lo decidieron así para asegurar la supervivencia del pueblo uro. Su matrimonio fue arreglado veinte años atrás cuando ellos eran muy niños. Llegado el momento del matrimonia, ninguno de los dos protestó porque sintieron orgullo al pensar que la tradición tenía que cumplirse. 

La casa y la isla 
Cuando su familia sea más grande, Tito tendrá que construir su propia isla flotante como hacian los ancestros, usando ramas de totora*", un vegetal esencial en la vida de los uros. En esa isla deberá edificar su casa, también de totora.

Tito sabe que la vivienda necesita ser construida con la puerta hacia el lado mejor protegido del viento. La casa tendrá una sola habitación de cuatro metros de largo y dos de ancho, lugar donde vivirá toda su familia por muchos años. 

Además, la totora será utilizada para alimentar a la familia, especialmente las raices, por sus cualidades nutritivas. 

Como el resto de los uros, Tito tendrá que construir su balsa con ramas de totora, y con ella saldrá a pescar. Los diseños de las balsas son diferentes. Para cazar aves se utiliza una pequeña, mientras que para la pesca se usa una más grande.

La relación con los de afuera 
Los uros cuentan con dos centros educativos estatales y uno privado, con maestros nativos, hasta donde llegan cerca de un centenar de pequeños para aprender a leer y escribir el español. El aimara es su lengua materna y también el idioma oficial, pero los tiempos modernos reclaman una posibilidad de comunicación más abierta. 

Hasta sus islas se llega hoy en lanchas a motor, luego de 45 minutos de travesía desde tierra firme. En la actualidad, para sobrevivir, dependen de los turistas, por eso en cada isla hay espacios dedicados al comercio de sus artesanías, así como museos naturales donde explican a los turistas su modo de vida. 

Sin embargo, ni la globalización ni la modernidad han logrado cambiar sus costumbres milenarias. Siguen reconociendo como diosa a la "mama Qota" (espíritu del agua), entregándole ofrendas de coca, alcohol y aves, en una ceremonia que preside un "pako" (sacerdote) de la zona. Se trata de un rito de reconocimiento al lago que les asegura todo lo que necesitan para la supervivencia. Las ofrendas también transmiten al lago el deseo de que abunden las especies. 

Los nativos han formado una reserva natural comunal para proteger su hábitat. Ellos consideran que son los dueños de ese espacio y no aceptan que el Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) quiera cobrarles por la extracción de la totora. No están dispuestos a pagar un céntimo. 


*Totora: planta de uno a tres metros de altura, que crece en lagos y pantanos. 

Adaptado de La República, Perú, jueves 4 de noviembre de 2004

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12. ¿Qué factor es determinante para la distribución de las islas de los uros en medio del lago? (D)

A. La situación geográfica 
B. Las relaciones sociales 
C. El orden de llegada
D. La decisión de la autoridad

Ejemplo: Las demás comunidades indigenas de la región creían que los uros eran ."los primeros habitantes del mundo".

13. Los uros reconocen como su jefe a el (al) anciano de mayor edad. 
14. Tito y Dina aceptaron casarse porque respetan la tradición.
15. La casa está situada sobre una isla flotante como hacian los ancestros.
16. En las casas de los uros, la puerta está orientada hacia el lado mejor protegido del viento.
17. En las casas de los uros, toda la familia vive en una sola habitación de cuatro metros de largo y dos de ancho.


18. Los uros usan la totora con cuatro fines. Uno se menciona como ejemplo. ¿Cuáles son los otros.
Ejemplo: construir su propia isla flotante
 (a) edificar la casa.
 (b) alimentar a la familia, especialmente las raices.
 (c) construir balsas con ramas de totora para cazar aves y la pesca .

19. ¿Qué dos actividades realizan los uros cuando navegan con sus balsas?  
(a) cazar aves.
(b) pescar

 20. ¿Por qué los niños aprenden el español en la escuela? 
Los tiempos modernos reclaman una posibilidad de comunicación más abierta. 
Para sobrevivir, dependen de los turistas que visitan las islas flotantes. 

 21. ¿Cuánto dura el viaje desde el continente hacia las islas? 
El viaje dura 45 minutos desde el continente hacia las islas.

22. ¿Los uros se relacionan con los turistas extranjeros a través de dos actividades sociales. ¿Cuáles  son? 
(a) espacios dedicados al comercio de sus artesanías.
(b) museos naturales donde explican a los turistas su modo de vida. 

23. ¿A quién están dedicadas las ofrendas de los uros? 
A Diosa la "mama Qota" (espíritu del agua) están dedicandas las ofrendas de los uros.

24. ¿Qué beneficios les proporciona el lago Titicaca a los uros?
El lago Titicaca les proporciona a los uros todo lo que necesitan para la supervivencia. 

25. ¿Por qué los uros no están dispuestos a pagar al INRENA por la totora? 
Porque ellos consideran que son los dueños de ese espacio.

26. ¿Cuál es el principal objetivo del texto?  (B) 
A. Contar la historia del joven nativo Tito Coyla. 
B. Describir el modo de vida del pueblo de los uros. 
C. Protestar por la influencia del turismo entre los uros. 
D. Invitar a los turistas a recorrer el lago Titicaca. 


沒有留言:

張貼留言