2020年6月3日 星期三

Se abre la Puerta de los Fantasmas el 19 de agosto


Desde Wikipedia

El Festival de los fantasmas (盂蘭盆節), también conocido como el Festival de los fantasmas hambrientos, es un festival tradicional y vacaciones chinas celebradas por chinos en diferentes países. En el calendario chino (un calendario lunisolar), el festival de los fantasmas se festeja en la decimoquinta noche del séptimo mes lunar (el decimocuarto el sur de China).

En la cultura de China, el decimoquinto día del séptimo mes en el calendario lunar es llamado el Día del fantasma y el séptimo mes es considerado el Mes del fantasma, en el cual fantasmas y espíritus, incluidos los ancestros fallecidos, salen del inframundo. A diferencia del festival Qingming (en primavera) y el festival Zhongyuan (en otoño) en los cuales los descendientes vivos homenajean a sus ancestros, en el Día del fantasma se cree que son los fallecidos los que visitan a los vivos.


A pensar:¿Qué son las cosas que no deben hacer en el Mes del Fantasma? ¿Sabes tú el porqué?
A ver las respuestas en chino :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Origen: Latinwan

【Ilustrando los guerreros contra la pandemia 🇺🇸 】
Al estilo azteca el artista estadounidense, Jorge Garza dio homenaje a los médicos, trabajadores, enfermeros y técnicos que luchan en el frente de la guerra contra el coronavirus.
Credits: IG @qetzaart

A conocer el Imperial Azteca/ Mitología mexica


Quetzalcoatl, God of Wisdom 羽蛇神
Eddo - 自己的作品, évocation du codex Borgia, CC BY 3.0, 連結


Durante este período de coronavirus, todos tenemos que quedarnos en casa. Y muchas personas se aburren, por eso trataron de hacer ejercicios en casa, o hacer tantas cosas creativas. El trabajo de Jorge Garza(ilustador) es un trabajo creativo. Ahora vamos a ver el vídeo de un cantante y compositor famoso que se llama David Bisbal. Creo que este vídeo también fue inspirado por este covid-19. 

David Bisbal es español, su cumpleaños es el  5 de junio de 1979, cumple 41 este viernes. Y la cantante, Aitana, también es española, ella es muy joven, tiene 21 años, su canción más conocida es TELÉFONO.



Letra:
Si ella te quiere
Tendrás por dentro esa sensación de tenerlo todo
Tendrás la suerte que solo tienen algunos locos
Si ella te quiere, que suerte tienes
Si ella te quiere (si ella te quiere)
Verás al mundo bailar despacio bajo su foco
Tendrás la fuerza de reponerte de cualquier roto
Si ella te quiere
Qué suerte tienes
Si ella te quiere has tocado el cielo
Se abren las puertas del universo
Cuando te quiere ya solo hay una dirección
El desenlace de cualquier sueño
Está en su boca si tú la tocas
Ella te quiere, se pinta el mundo de color
*Si tú la quieres
No dejes nunca que la distancia se apague el fuego
Y cuídala como cuida el pájaro de su vuelo
Si tú la quieres, qué suerte tienes
Si tú la quieres (si tú la quieres)
Querrás que el sol se retrase toda una vida entera
Y que las calles os dejen solos cuando amanezca
Si tú la quieres, si ella te quiere
Dímelo
Celos
El mundo entero tiene celos
Juego perfecto del destino
Nada lo puede superar
Si tú la quieres
La magia siempre estará en tus manos cuando despiertes
Ni en siete vidas se ha visto un gato con tanta suerte
Si tú la quieres y ella te quiere
El desenlace de cualquier sueño
Está en su boca si tú la tocas
Ella te quiere, se pinta el mundo de color
Si tú la quieres
No dejes nunca que la distancia se apague el fuego
Y cuídala como cuida el pájaro de su vuelo
Si tú la quieres, qué suerte tienes
Si tú la quieres (si tú la quieres)
Querrás que el sol se retrase toda una vida entera
Y que las calles os dejen solos cuando amanezca
Si tú la quieres, y ella te quiere
Celos, el mundo entero tiene celos
Juego perfecto del destino
Nada lo puede superar (nada lo puede superar, no)
Celos, el mundo entero tiene celos (el mundo entero tiene celos)
Juego perfecto del destino
Nada lo puede superar
Si ella te quiere


Esta canción de David Bisbal y Aitaba me recordaba una historia de amor, vamos a leer en la página web: 

沒有留言:

張貼留言