2020年4月20日 星期一

Día Internacional de la Madre Tierra el 22 de abril 世界地球日

Antes de empezar, hoy es el 23 de abril, se celebra el «Día de la lengua española» 聯合國西班牙語日en las Naciones Unidas (NN. UU.)  Q1h. Además del español, hay otros 5 idiomas oficiales de trabajo que son usadas en reuniones de esta organización, y en que están escritos todos los documentos oficiales de la ONU, ¿sabes cuáles son? Deja tu respuesta abajo.
Lengua árabe(el árabe), lengua chino-mandarín(el mandarín), lengua española(el español), lengua francesa(el rancés), lengua inglesa(el inglés), lengua rusa(el ruso).

Y hoy también es un día internacional que me encanta mucho. ¿Cómo se llama el libro o la novela que disfrutas leer recientemente? Enséñalo por la cámara de tu ordenador portatil. (Julia compartio la novela, 20th centry studios hizo una drama: The hate you give.)


Las preguntas del jueves pasado.
¿Cuánto tiempo puede vivir el coronavirus en el superfucie de los objetos?
Q4.¿Cómo se dicen los objetos "塑膠、不銹鋼、紙、銅、噴霧" en español? Vamos a ver el Jamboard como repaso.

Q5.Por favor dame 3 ejemplos de 密閉空間. Vamos a ver el Jamboard como repaso.


Origen de foto:一張圖秒懂》新冠病毒在體外能活多久?這種材質它最愛
Lo que nosotros tenemos que hacer no solamente :

1.衣袖遮口鼻
Cubre la boca y la nariz con la manga.
2.勤洗手
Lava las manos.
3.保持距離
Mantén la distancia.
4.密閉空間不交談
No hablar con otras personas en espacios cerrados.

También no debemos creer tanto en los remedios caseros. 
Los remedios caseros no están malos, se puede aumentar la inmunidad, pero no curan COVID-19.
Q2h.¿Cómo se dicen estos remedios caseros en inglés y chino? Por favor teclea español, inglés y chino, y déjalos en el cuadro de mensaje.

*No puedo encontrar de nuevo el enlace original de RTI, fortunadamente, esto también salió de la noticia 地表最強翻譯團隊 20種外語偏方闢謠圖全上線 .



No solo nosotros necesitamos aumentar la inmunidad, también la Madre Tierra, nuestra planeta. Por desgracia, ahora la Madre Tierra tiene muchos problemas, por ejemplo, la superpoblación, la contaminación ambiental, el abuso de plástico, la pérdida de biodiversidad, etc.

El Día de la Tierra (oficialmente Día Internacional de la Madre Tierra ​ ) es un día celebrado en muchos países el 22 de abril. En Taiwán también se celebraron ayer.

Vamos a conocer a algunas actiones ecologicos para ayudar nuestra Madre Tierra:百萬綠行動/台灣地球日. Q3h.¿Cuántas de ellas has logrado? Dime por lo menos 2 acciones, y ¿cómo se dicen en español? Deja un mensaje abajo.


Q4h.Ahora es tu turno, haz un anuncio para proteger a la Madre Tierra, elige una acción que puedas seguir fácilmente, y hazla siempre. Teclea español abajo, y el anuncio en chino o inglés.

Vamos a hacr 我的地球宣言.

課後作業,馬上傳來!!神速!

這是北海道的TOMITA FARM!真的很想念北海道啊!
病毒造成的疫情很嚴重,但也讓大自然稍稍地恢復健康。




2 則留言:

  1. Q1:
    Idiomas oficiales en NN.UU. el español, el inglés, el mandarín, el francés, el ruso y el árabe.

    回覆刪除
  2. Q2:
    Té - tea 茶
    Enzimas - enzymes 酵素
    Cebolla - onion 洋蔥
    Agua salada - saltwater 鹽水
    Agua caliente - hot water 開水
    Nicotina - nicotine 尼古丁
    Sopa de ajo - garlic soup 蒜頭湯
    Ajo - garlic 蒜頭

    Q3:
    Logro 2 acciones de limpiar la playa y prepara cubiertos.

    回覆刪除